-
1 Природу побеждают только повинуясь ей
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Природу побеждают только повинуясь ей
-
2 природу не скроешь
Универсальный русско-английский словарь > природу не скроешь
-
3 лучше понимать природу
лучше понимать природу — better define the nature (of)Русско-английский словарь биологических терминов > лучше понимать природу
-
4 понимать лучше природу
понимать лучше природу — better define the nature (of)Русско-английский словарь биологических терминов > понимать лучше природу
-
5 устанавливать природу
Устанавливать природу-- Further study is needed to identify the nature of the interlaminar crack under more complex fatigue loading.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > устанавливать природу
-
6 вера в фигуральную природу
чего-л.Русско-английский словарь религиозной лексики > вера в фигуральную природу
-
7 изучать природу
Большой англо-русский и русско-английский словарь > изучать природу
-
8 Выгонишь природу вилами, она все равно возвратится
Naturam expellas furca, tamen usque recurretЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Выгонишь природу вилами, она все равно возвратится
-
9 раскрывать природу молекулы
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > раскрывать природу молекулы
-
10 Шелли воспевал природу
Makarov: Shelley was a nature poetУниверсальный русско-английский словарь > Шелли воспевал природу
-
11 антропогенное воздействие на дикую природу
Engineering: wildlife impactУниверсальный русско-английский словарь > антропогенное воздействие на дикую природу
-
12 берегите природу-мать вашу
Euphemism: Save Mother Nature, Don't Bleep with It! (or even milder version: Save Mother Nature, Don't Mess with It!)Универсальный русско-английский словарь > берегите природу-мать вашу
-
13 больше всего на свете она любит природу
General subject: the outdoors is her greatest loveУниверсальный русско-английский словарь > больше всего на свете она любит природу
-
14 верующий в единую природу Христа
Religion: monophysiteУниверсальный русско-английский словарь > верующий в единую природу Христа
-
15 вмешательство в природу
Ecology: intervention in natureУниверсальный русско-английский словарь > вмешательство в природу
-
16 воздействие на дикую природу
Ecology: wildlife impactУниверсальный русско-английский словарь > воздействие на дикую природу
-
17 воздействие на природу
Ecology: environment impactУниверсальный русско-английский словарь > воздействие на природу
-
18 выпуск в природу
Ecology: wild return (животных или птиц, выращенных в неволе) -
19 выпускать в дикую природу
Biology: release into the wild (например, из питомника)Универсальный русско-английский словарь > выпускать в дикую природу
-
20 гони природу в дверь, она влетит в окно
Универсальный русско-английский словарь > гони природу в дверь, она влетит в окно
См. также в других словарях:
Гони природу в дверь, она влетит в окно — Из двустишия русского писателя и историка Николая Михайловича Карамзина (1766 1826), которое было помещено в его очерке «Чувствительный и холодный. Два характера»: Мы вечно то, чем нам быть в свете суждено. Гони природу в дверь, она влетит в окно … Словарь крылатых слов и выражений
Гони природу в дверь, она войдет в окно — Гони природу въ дверь, она войдетъ въ окно. Котъ Евстафій покаялся, постригся, посхимился а все мышей во снѣ видитъ. Отсѣки собакѣ хвостъ и не будетъ овца. Ср. Гони природу въ дверь, она войдетъ въ окно. Ср. Островскій. Не сошлись характерами. 3 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Антропогенное воздействие на природу — прямое осознанное или косвенное и неосознанное воздействие человека и результатов его деятельности, вызывающее изменение природной среды и естественных ландшафтов. См. также: Антропогенное воздействие на природу Ноосфера Природная среда… … Финансовый словарь
гони природу в дверь, она войдет в окно — Кот Евстафий покаялся, постригся, посхимился а все мышей во сне видит. Отсеки собаке хвост и не будет овца. Ср. Гони природу в дверь, она войдет в окно. Ср. Островский. Не сошлись характерами. 3. Ср. Вот , Муха говорит, гоняют! Что ж такое? Коль… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
антропогенные воздействия на природу — различные формы влияния деятельности человека на природу. Антропогенные воздействия охватывают отдельные компоненты природы и природные комплексы. Количественной и качественной характеристикой антропогенных воздействий является антропогенная… … Энциклопедический словарь
Воздействие на природу прямое — непосредственное изменение природы вследствие хозяйственной деятельности. Отличают антропическую (непосредственное воздействие людей как таковых), антропогенную (порожденное людьми и их хозяйственной деятельностью), аддитивную (совокупную),… … Словарь черезвычайных ситуаций
Воздействие на природу прямое — непосредственное изменение природы в ходе хозяйственной деятельности. Отличают антропическую (непосредственное воздействие людей как таковых), антропогенную (порожденное людьми и их хозяйственной деятельностью), аддитивную (совокупную),… … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
Переливаться из природы в природу — Сиб. Переходить, передаваться из поколения в поколение. ФСС, 134; СРНГ 26, 143 … Большой словарь русских поговорок
Свозить на природу — кого. Жарг. мол. Убить кого л. Максимов, 342 … Большой словарь русских поговорок
Соблюдать природу — Одесск. Придерживаться старинных обычаев, традиций. КСРГО … Большой словарь русских поговорок
Унитарное воззрение на человеческую природу — ♦ (ENG unitary view of human nature) воззрение, согласно к рому человек должен рассматриваться скорее как целостное единство, чем как состоящий из тела, души и духа … Вестминстерский словарь теологических терминов